1836年3月27日，在俄亥俄，嘉德蘭，聖殿奉獻時所作的祈禱。根據先知的書面聲明，這祈禱是藉啟示給他的。

1-5，嘉德蘭聖殿是建來作為人子來訪的地方；6-21，那將是祈禱、禁食、信心、學習、榮耀和秩序之家，神之家；22-33，願那反對主民又不悔改的人蒙羞；34-42，願聖徒帶著能力出去，把義人聚集到錫安；43-53，願聖徒從末世傾注在惡人身上的可怕事件中被解救出來；54-58，願各國各民各教會為福音作好準備；59-67，願猶太人、拉曼人和所有的以色列人被救贖；68-80，願聖徒被冠以榮耀和榮譽，並獲得永恆的救恩。

1以色列的主神啊，感謝您的名，您信守聖約，向那全心在您面前正直行走的僕人顯示慈愛——

2您已命令您的僕人們在這地方（嘉德蘭）為您的名建造一所家宅。

3主啊，現在您看見，您的僕人們已按照您的誡命完成了。

4神聖的父，現在我們奉您懷中之子耶穌基督的名祈求您；唯有奉祂的名，救恩才能施行於人類兒女身上；主啊，我們祈求您，接受您命令我們這些您的僕人，用我們的手工建造的這所家宅。

5因為您知道我們歷經了極大的苦難才完成這工作；我們在貧困中獻出我們的物資，為您的名建造一所家宅，讓人子有地方向祂人民顯現。

6並如您在給我們的啟示中所說的，您稱我們為您的朋友，說——你們要照我命令你們的，召開莊嚴集會；

7既然不是所有的人都有信心，你們就要勤奮尋求並互相教導智慧的言語；是的，你們要從最好的書中尋求智慧的言語，藉著研讀也藉著信心尋求學識；

8把你們自己組織起來，準備好一切必需的事物，建立一所家宅，即祈禱之家、禁食之家、信心之家、學習之家、榮耀之家、秩序之家、神之家；

9使你們進來能奉主的名，使你們出去能奉主的名，使你們所有的問候也都能奉主的名，並向至高者舉起手來——

10現在，神聖的父，我們祈求您用您的恩典幫助我們——您的人民，召開我們的莊嚴集會，使其完成，讓您得榮耀並蒙得您神聖的悅納；

11並在一種我們能在您眼中認為配稱的方式下，獲得那些應許的實現，那些應許是您在啟示中給我們這些您的人民的；

12使您的榮耀能降在您的人民身上，並降在我們現在奉獻給您的這所您的家宅上，使其聖化並獻納成聖，使您的神聖同在能繼續在這家宅中；

13使所有進入主家宅門檻的人，都能感覺到您的能力，感覺到必須承認您已聖化了這家宅，而這是您的家宅，是您神聖之地；

14神聖的父，求您恩准，讓所有將在這家宅中崇拜的人，都能從最好的書中被教導智慧的言語，讓他們能像您說的那樣，藉著研讀也藉著信心尋求學識；

15好使他們在您裡面成長，獲得聖靈的充滿，按照您的律法組織起來，準備好獲得一切必需的事物；

16使這所家宅能成為祈禱之家、禁食之家、信心之家、榮耀與神之家，即您的家；

17使您的人民都能奉主的名進來，進入這家宅；

18使他們都能奉主的名從這家宅出去；

19使他們所有的問候都能奉主的名，並向至高者舉起聖潔的手來；

20使任何不潔的事物都不被容許進入您的家宅來污染它；

21好讓您人民中的任何人違誡時，都能迅速悔改並回到您那裡，在您眼裡蒙恩，並恢復您已按立要傾注的祝福，到將在您家宅中崇敬您的人身上。

22神聖的父，我們祈求您，使您的僕人能以您的能力武裝起來，從這家宅出去，使您的名能在他們身上，您的榮耀在他們四周，您的天使負責照顧他們；

23使他們能從這地方，在真理中，帶著極偉大而榮耀的信息，到大地各端，使他們知道這是您的事工，您已伸出手，應驗您藉先知的口所說有關末世的事。

24神聖的父，我們祈求您，建立那些在您這所家宅中崇拜，又光榮地擁有名聲和地位的人民，直到所有世代和永恆；

25使為攻擊他們而造的武器沒有一樣能成功；使那挖坑陷害他們的，自己陷入坑中；

26使任何邪惡的幫派都沒有力量起來，勝過您那些將在這家宅中承受您的名的人民；

27如果有任何人民起來反對這人民，願您的憤怒向他們燃起；

28如果他們打擊這人民，您就會擊打他們；您必會像在以往戰鬥的日子那樣，為您的人民作戰，使他們從所有的敵人手中被解救出來。

29神聖的父，那些在世上散播虛假報導，反對您的僕人或僕人們的，若永久的福音傳到他們耳中時，他們還不悔改，我們祈求您，使他們羞愧、驚愕、蒙羞、混亂；

30使他們的一切作為歸於無有，被冰雹和您要在您憤怒中降在他們身上的懲罰掃除，使那反對您人民的謊言和誹謗結束。

31主啊，您知道，您的僕人們一向在您面前無罪地為您的名作見證，為此他們已忍受這些事。

32所以我們在您面前懇求，得到從這軛下徹底而完全的解救；

33主啊，折斷這軛；用您的能力，從您僕人們的頸項上折斷這軛，使我們能在這一代中起來，並做您的事工。

34耶和華啊，憐憫這人民，而由於所有的人都犯罪，寬恕您人民的違誡吧，並讓那些罪過永遠被抹去。

35讓您施助者的膏抹，用來自高天的能力印證在他們身上。

36讓這事像應驗在五旬節當天的人身上那樣，應驗在他們身上；讓說方言的恩賜和翻譯方言的恩賜傾注在您人民身上，就像火一般分叉的舌頭。

37讓您的家宅好像一陣大風吹過，充滿您的榮耀。

38把聖約的見證放在您的僕人們身上，讓他們在出去傳播您的話語時，能封印律法，並為您要因大地居民違誡而在憤怒中降給他們的一切懲罰，準備您聖徒的心，使您的人民在患難的日子中不致灰心。

39無論您的僕人要進哪一城，而那城的人民接受他們的見證，就讓您的平安和您的救恩臨到那城；使他們能把義人從那城中聚集出來，使他們能唱著永遠歡樂之歌來到錫安或她的各支聯會，您指定的地方；

40在這事完成以前，不要讓您的懲罰降臨那城。

41無論您的僕人要進哪一城，而那城的人民不接受您僕人的見證，而您的僕人警告他們要救自己脫離這剛愎的世代，就按照您藉您先知的口說的，讓那些事臨到那城。

42但是，耶和華啊，我們懇求您，從他們手中解救您的僕人，並潔淨他們，不沾染他們的血。

43主啊，我們不因我們同胞的毀滅而喜樂；他們的靈魂在您面前是寶貴的；

44但是您的話必須應驗。請用您的恩典協助您的僕人，幫助他們說：主啊，成就您的意思，不要成就我們的。

45我們知道您已藉您先知的口，說過末世有關惡人的可怕事情——您要無限量地傾倒您的懲罰；

46所以，主啊，求您從惡人的災禍中解救您的人民；使您的僕人能封印律法，束起見證，使他們能為那焚燒的日子作好準備。

47神聖的父，我們求您記得那些被密蘇里，傑克森郡的居民趕出他們繼承產業之地的人，主啊，求您折斷這加在他們身上的痛苦之軛。

48主啊，您知道，他們深受惡人壓迫與折磨；我們的心因他們沉重的擔子而溢出悲傷。

49主啊，這人民忍受這種痛苦，他們無辜者的呼聲上達您的耳中，他們的血上來您面前作見證，您還要容忍多久而不為他們顯明您的見證？

50主啊，請憐憫那驅逐您人民的邪惡暴徒，使他們停止掠奪，如果他們能悔改，使他們能悔改他們的罪；

51但是如果他們不悔改，主啊，請露出您的手臂，重申您的命令：給您的人民一個錫安。

52如果沒有別的方法使您人民的偉業不致在您面前失敗，願您的憤怒燃起，您的義憤降在他們身上，使他們連根帶枝，從天下逐漸毀滅；

53但是只要他們悔改，您有恩典又有慈愛，當您看到您受膏者的臉時，就會移開您的憤怒。

54主啊，憐憫世上萬國；憐憫我們土地上的統治者；願我們祖先那麼光榮而高貴地保衛的那些原則，即我們國家的憲法，永遠屹立。

55記得國王、君主、貴族、世上的重要人士，所有的人民、各教會，以及世上所有貧窮、困苦和有難的人；

56耶和華啊，當您的僕人從您的家宅出去為您的名作見證時，使這些人的心軟化；使他們的偏見在真理之前消散，使您的人民在眾人眼裡獲得好感；

57讓大地各端知道，我們，您的僕人，已聽到您的聲音，並且您已差遣我們；

58讓您的僕人，雅各的子孫，能從這些人當中，將義人聚集出來，照您命令他們的，為您的名建造一座聖城。

59我們祈求您，除了這個您已指定的支聯會以外，為錫安指定其他的支聯會，使您人民的聚集，能在極大的能力和威嚴中向前滾動，使您的事工能在正義中縮短時間。

60主啊，現在我們已在您面前說了這些話，關乎您給我們這些被認為是外邦人的啟示和誡命。

61但是您知道，您對雅各的兒女有極大的愛心，他們在一個密雲黑暗的日子被分散到眾山上已經很久了。

62所以我們祈求您憐憫雅各的兒女，使耶路撒冷從這時能開始被救贖；

63而且那奴役之軛能開始從大衛家中折斷；

64猶大的兒女能開始回到您已給他們的祖先亞伯拉罕的土地。

65並使那因為違誡而被詛咒和打擊的雅各遺裔，從他們未開化、野蠻的狀態中，歸信到圓滿的永久福音；

66使他們能放下流血的武器，停止叛逆。

67願所有被驅逐到大地各端而分散的以色列遺裔，認識真理，相信彌賽亞，從壓迫中被救贖，在您面前喜樂。

68主啊，記得您的僕人小約瑟·斯密和他的一切苦難和迫害——他如何與耶和華立約，並向您，雅各的大能之神立誓——和您給他的誡命，和他真誠努力地奉行您的旨意。

69主啊，憐憫他的妻子兒女，使他們能在您面前超升，並由您撫育的手保全。

70憐憫他們所有的近親，使他們的偏見能瓦解，像被洪水沖走一般；使他們能歸信並與以色列一同被救贖，並且知道您是神。

71主啊，記得會長們，即您教會所有的會長，用您的右手使他們和他們所有的家人以及他們的近親能一同超升，使他們的名字不朽，世世代代永遠被記念。

72主啊，記得您所有的教會成員、他們所有的家人、他們所有的近親、他們所有的病人和受苦的人，以及世上所有貧窮和溫順的人；使您那非人手建立的國度，能變成一座大山，充滿整個大地；

73使您的教會從黑暗的曠野中出來發光，美麗如月亮，皎潔如太陽，威武如展開旌旗的軍隊；

74為了您揭開諸天、使眾山在您面前流瀉、山谷升高、崎嶇的地方變平坦的日子，如裝扮整齊的新娘；使您的榮耀充滿大地；

75當號角為死者吹響時，使我們被提到雲中，與您相會，使我們永遠與主同在；

76好使我們的衣服潔淨，好使我們穿上正義之袍，手拿棕櫚枝，頭戴榮耀的冠冕，為我們的一切痛苦而收割永恆的喜樂。

77全能的主神啊，聽我們這些祈求，從天上，您神聖的居所，答覆我們，您在那裡坐在寶座上，有榮耀、榮譽、能力、威嚴、力量、主權、真理、公道、審判、慈愛，和無限的圓滿，從永遠到永遠。

78聽啊，聽啊，聽我們啊，主啊！答覆這些祈求，並接受這奉獻給您的家宅，那是我們用我們的手工為您的名建造的；

79還有這教會，把您的名放在其上。並用您的靈的能力幫助我們，使我們能將我們的聲音，與環繞您寶座的那些明亮而發光的撒拉弗的聲音合在一起，用讚美的歡呼，唱和散那歸於神和羔羊！

80並讓這些，您所膏抹的，披上救恩，讓您的聖徒因喜樂而高聲歡呼。阿們，又阿們

https://www.churchofjesuschrist.org/study/scriptures/dc-testament/dc/109?lang=zho

神啊，永恆的父，感謝您賜給我們這個神聖的機會來奉獻您的屋宇，我們奉您獨生子的名來到您跟前，我們帶著敬愛和感恩的心來崇拜您和您的愛子耶穌基督。

這是我們期待已久的日子。天父，您也很清楚六十多年前，您的使徒大衛‧奧‧麥基站在中國的土地上，為了偉大的中華民國，為了您的事工能夠臨到世世代代的中國人身上，獻上奉獻的祈禱。禱告中，他說道　：「天父，求您破除迷信的伽鎖，讓青年男女從過去的黑暗中走出來，進入今天照耀在世人之間的榮光中，讓這些青年男女正直生活，發揮美德，經常禱告學習，準備好以自己的方言熱心地向同胞宣布救恩的信息。讓他們的心以及整個民族的心轉向祖先，以便承受重大的使命，把救恩帶給千千萬萬過世的人。」

天父，您所按立的僕人很久以前就作了這樣的祈禱，現在我們要感謝您垂聽了這個預言性的祈禱，讓傳教士從遠方來到這裡教導永恆的福音。同樣的，許多中國青年男女已經一心一意地作過永恆真理的傳教士，用自己的方言向自己的同胞傳道。我們感謝您今天讓您的教會，在地球的這塊土地上有了穩固的基礎。我們感謝您給我們這一天，從今以後，進入這座聖殿的人就可以把心轉向自己的祖先，在您的這一座聖殿中執行教儀，好使過世的祖先能夠邁向永生。

世上所有的男女都是您的子女。您愛散佈在世界各地的您的子女。由於您的慈愛和智慧，您以榮耀的異象開始，在這一個福音期中，透過先知約瑟‧斯密復興了福音。約瑟‧斯密的一生和他所作過的事工都是您所促成的。您已經建立了你真實的教會，並且以您子的名命名這教會。您的事工正在世界各地不斷的擴展。現在奉獻了這一座屋宇，使得您葡萄園中這個角落的聖徒，都能領受您的先知授權的所有教儀、聖職權能、以及福音中的每一項祝福。

天父，我們懇求您祝福我們，使我們的信心得以增強，更熱誠的獻身於你的事工，願我們也能夠和朋友、同事、以及每天所接觸的人分享福音。願我們能夠享受到世界上美好的事物，以及天上榮躍的事物。求您豐盛的祝福我們，使我們免於飢餓和困乏。

祝福我們的後代，使他們信心堅定、忠貞不二、配稱地來接受您豐盛的祝福。祈求您祝福這個國家，中華民國一向以友善的態度對待您的僕人，並歡迎您的事工，願平安和繁榮能夠普及這個國家的每一個角落。願您的事工從這裡傳佈到世界各地所有的中國人。求您感動各國的君王元首，使他們打開門戶，歡迎那些傳播您永恆真理的傳教士。願您的事工在偉大的中華民國領土上發展茁壯。

現在，您的僕人藉著您所賜的神聖聖職權柄，並奉您的愛子耶穌基督的名，向您以及您的愛子奉獻這座耶穌基督後期聖徒教會台灣台北聖殿。我們奉獻此聖殿作為您的神聖屋宇，懇求您和您的愛子接納與眷臨這座聖殿。願您的聖靈常在，聖化這座聖殿。

願您細心地照顧，使聖殿經得起暴風雨的侵襲，而且不會被邪惡者褻瀆。願進入此殿的人，都把這一座建築物視為神聖屋宇，並且為其中所執行的永恆教儀而感到喜悅。

天父，願您祝福這一座聖殿，願您祝福聖殿裡神聖的房間和祭壇，以及所有的設施、傢具和設備，連同這一塊土地和附屬的建築物，使這一切都能夠聯合起來，使看到這一座聖殿及在裡頭服務的人員，都能覺得非常美好而充滿靈性。

祈求您祝福您的聖徒，運用這一座聖殿來謀求他們自己和祖先的祝福，以表達他們對於擁有這座聖殿的感恩之心。

我們的天父，我們為您的教會和您在世界上所有的教會成員祈求。我們為您的先知，甘賓賽會長祈求，求您祝福他，扶持他。我們也為他所有的同事和任職於神國度中的人祈求。

我們求你賜平安給這個世界，使那來自高天的兄弟情誼能在世界各地普遍的增強。願世界各地的人認識您的愛子就是他們的救主和救贖主，祂為了救贖世人的罪而犧牲自己的性命，願他們都承認祂是和平之君，願他們在自己有生之年，跟隨救主的榜樣，追求完美與完全。

神啊，我們永恆的父，請接納我們所獻上的這一座屋宇。我們以我們對您的敬愛，與完全的獻身於您的事工，來回報您的恩典，求您悅納我們。我們以上虔誠的祈求，是奉您的愛子耶穌基督的名，阿們。

1984年11月17-18日

https://tw.churchofjesuschrist.org/%E5%8F%B0%E5%8C%97%E8%81%96%E6%AE%BF%E5%A5%89%E7%8D%BB%E7%A5%88%E7%A6%B1%E6%96%87?lang=zho

親愛的天父，在這個神聖而喜悅的時刻，我們滿心感謝能以 兄弟姊妹和朋友的身分齊聚一 堂。我們要向您表達深切的愛 和感激，感謝您對我們懷著完 全的愛，並賜給我們偉大的幸 福計畫。

我們感謝您賜給我們您的 愛子耶穌基督，感謝祂為我們贖罪犧牲，使我們得以回到您 身邊，與伴侶和家人永遠團聚在一起。

我們感謝您持續不斷地復 興您的福音，從先知約瑟．斯 密開始，直至今日仍透過您的僕人羅素．納爾遜會長持續復興；也感謝您賜予我們神聖聖職和聖職權鑰的復興、神聖經文的問世、活著的先知和使徒，以及陸續來到的啟示。

我們感謝您讓神聖的聖殿開始加速遍布大地，透過這些聖殿，您的所有子民越來越容易訂立聖約並執行神聖教儀。我們滿心歡喜，一座主的殿將在這座城市興建。 神聖的父啊！我奉您子耶穌基督的名，在耶穌基督後期聖 徒教會總會會長團的授權下，藉著我所持有的神聖麥基洗德聖職，奉獻並聖化此地來建造一座主的殿，即台灣高雄聖殿。

親愛的天父，我們祈求您祝福並保護此地。請啟發、看顧並保護所有將在此工作的 人，包括參與規劃、許可、設 計、施工和最後修整的人。我們祈求所有在此工作的人都能感受到這座偉大神聖建築的重要性，並受到激勵，能盡心盡力、獻上最佳工藝。

我們感謝這個社區的領袖和成員，也祈求您將祝福降在他們身上，讓這裡能一直保有和諧融洽、互相尊重、互相體 諒的環境，好使這座聖殿的興建工程得以完成，以造福所有進入聖殿或住在周圍的人。請祝福這地的領袖，賜予他們智慧和靈感，使您的事工能繼續蓬勃發展，使這裡的人民能繼續繁榮昌盛。在我們鏟破土地時，願我們都能受到提醒，要時時懷著破碎的心和痛悔的靈。請祝福 我們有更大的信心，讓您的旨 意在我們的生活中得勝，並有 勇氣跟從聖靈的提示。願我們 都能努力打破誤解和衝突在我 們的家中和社區中造成的藩 籬，並在這日益動盪的世界中 成為使人和睦的人。

在我們翻動土壤時，願我們都能受到啟發，要永遠轉向您。請在我們軟弱時祝福我們有力量和決心，轉身遠離一切邪惡和誘惑。請幫助我們把心轉向家人和祖先，讓我們透過蒐集和搜尋家庭紀錄，以及準備名字帶去聖殿，來積極參與 聚集幔子兩邊以色列民這項偉大事工。

在未來的幾個月，當您的神聖屋宇在此拔地而起時，願 我們的信心、靈性理解力和忠誠也能同樣大幅提升，並穩固 地建立在「使徒和先知的根基 上，有基督 耶穌自己為房角石」。請幫助我們昂然擔起愛鄰人這項任務，向周遭所有的人分享您的愛，並邀請各方增進了解、友誼與合作。

神聖的父啊！我們為所有居住在這聖殿地區內的人們祈禱。我們感謝那些多年來為迎接這一天而犧牲許多的人；他們在挑戰和考驗中獻納出自己的時間和金錢，使我們能生活 在富足和繁榮之中。請祝福我們新生的一代，賜予他們更多的保護、抗拒誘惑的能力、情緒韌力，以及更敏銳的靈性，好使他們成長為您的教會和他們社區中的領袖。

父啊！我們愛您，並帶著重新奉獻我們生命來完成您偉大目的的決心，在此聖地獻上此奉獻祈禱，奉您的愛子，我們的救贖主和救主，耶穌基督的名。阿們！

戴明哲長老/亞洲區域會長 

https://tw.churchofjesuschrist.org/localnews/20231125/kh-temple-groundbreaking-prayer?lang=zho

18.15

奉獻家宅

教會成員可藉由麥基洗德聖職的權柄來奉獻家宅。家宅不需要是自有的，或等到債務償清後才奉獻。家宅不同於教會建築物，不需要獻納給主。

18.15.1

由誰執行奉獻教儀

奉獻家宅要由一位麥基洗德聖職持有人執行。家中若無麥基洗德聖職持有人：

• 家人可以邀請一位持有麥基洗德聖職的摯友、親戚或弟兄施助者來奉獻家宅，此人不需要尋求聖職領袖的核准。

• 家人可以聚在一起，按照聖靈的指引獻上祈禱。可以在祈禱中涵蓋18.15.2，第3點的內容。

18.15.2

指示

奉獻家宅時，一位麥基洗德聖職持有人要：

1. 如同祈禱般稱呼天父。

2. 說明他是藉麥基洗德聖職權柄行事的。

3. 奉獻這所家宅為神聖的處所，讓聖靈可以居住其中，並按照聖靈的指引說出其他的話。例如，他可以祝福這所家宅，讓家人可以在其中崇拜，在世上找到安全，在靈性上成長，並為永恆的家庭關係作準備。

4. 奉耶穌基督的名結束。